A-Z GALEN Archives

 

Praca przedstawiona podczas 22. Akademii Dermatologii i Alergologii, Gda雟k, 5-7 lutego 2026

Izolowany guz ow這sionej sk鏎y g這wy jako manifestacja pierwotnego ch這niaka limfoblastycznego z kom鏎ek B u dziecka

Aleksandra Bia販zyk, Barbara Kami雟ka, Anna Jab這雟ka, Sylwia Ko速an, Jan Styczy雟ki, Rafa� Czajkowski

Katedra Dermatologii i Wenerologii, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, Uniwersytet Miko豉ja Kopernika w Toruniu, Polska; Katedra Pediatrii, Hematologii, Onkologii, Immunologii i Transplantologii, Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy, Uniwersytet Miko豉ja Kopernika w Toruniu, Polska

Sugerowany spos鏏 cytowania: Bia販zyk A, Kami雟ka B, Jab這雟ka A, Ko速an S, Styczy雟ki J, Czajkowski R. Izolowany guz ow這sionej sk鏎y g這wy jako manifestacja pierwotnego ch這niaka limfoblastycznego z kom鏎ek B u dziecka. Galen. 2026; 33: art011. DOI: 10.14320/Galen.2026.vol33.art011

Wst瘼

Zmiany rozrostowe w obr瑿ie g這wy i szyi stanowi� istotny problem kliniczny w populacji pediatrycznej. Cho� etiologia wi瘯szo軼i zmian ma charakter nienowotworowy i wi捫e si� z procesami zapalnymi lub wadami rozwojowymi, diagnostyka r騜nicowa musi uwzgl璠nia� procesy rozrostowe. Pierwotny sk鏎ny ch這niak limfoblastyczny z kom鏎ek B (B-LBL) jest rzadk�, ale wysoce agresywn� jednostk�. Ze wzgl璠u na niespecyficzny obraz kliniczny, precyzyjna diagnostyka histopatologiczna oraz dok豉dna ocena stopnia zaawansowania nowotworu s� kluczowe dla wdro瞠nia optymalnego post瘼owania terapeutycznego.

Opis przypadku

U 8-letniej pacjentki stwierdzono obecno嗆 izolowanej, bolesnej palpacyjnie zmiany o charakterze guza z towarzysz帷� 逝sk�. Zmiana zlokalizowana by豉 w obr瑿ie ow這sionej sk鏎y g這wy o 鈔ednicy oko這 5 cm. Wst瘼na ocena histopatologiczna by豉 niejednoznaczna z powodu ograniczonej warto軼i diagnostycznej pobranego materia逝. Kolejna biopsja, uzupe軟iona o szeroki panel bada� immunohistochemicznych, wykaza豉 obecno嗆 rozlanego nacieku limfoblast闚 wykazuj帷ych ekspresj� TdT, antygenu CALLA, bia趾a PAX-5, CD79a, CD43 oraz CD34, przy braku ekspresji CD20, CD3 i MPO. Oznaczony indeks proliferacyjny Ki-67 by� wysoki i wynosi� 80-90%. W celu wykluczenia choroby uk豉dowej wykonano biopsj� szpiku, badanie PET oraz badanie p造nu m霩gowo-rdzeniowego, wyniki nie wykaza造 zaj璚ia innych narz康闚. Rozpoznano pierwotnego sk鏎nego ch這niaka B-LBL Zastosowano chemioterapi� systemow� wg protoko逝 EURO-LB 02, uzyskuj帷 ca趾owit� regresj� zmiany. W 5-letniej obserwacji nie stwierdzono nawrotu choroby.

Wnioski

Rozpoznanie pierwotnego sk鏎nego B-LBL u dzieci jest trudne ze wzgl璠u na rzadko嗆 wyst瘼owania tej postaci nowotworu. Cho� ch這niak ten mo瞠 wyst瘼owa� jako izolowana zmiana sk鏎na, znacznie cz窷ciej towarzyszy chorobie uk豉dowej, co wymaga szczeg馧owej diagnostyki w momencie rozpoznania. Uwzgl璠nienie ch這niak闚 limfoblastycznych w diagnostyce r騜nicowej guz闚 g這wy u dzieci jest niezb璠ne dla zapewnienia szybkiej, trafnej diagnostyki oraz wdro瞠nia odpowiedniego leczenia.


GALEN (e-ISSN 1233-7838) to najstarsze polskie czasopismo lekarskie online. Ukazuje si� od 1994 roku.

Uwaga: Korzystanie z niniejszego serwisu nie stanowi konsultacji lekarskiej. Ten serwis ma charakter informacyjny skierowany do lekarzy, farmaceut闚 oraz innych zawod闚 medycznych - korzystaj帷 z niego potwierdzasz, 瞠 posiadasz uprawnienia do wykonywania zawodu medycznego. Niniejszy serwis zawiera tre軼i archiwalne, kt鏎e mog� by� niezgodne z aktualnym stanem wiedzy medycznej oraz stanem prawnym. Z informacji zawartych w tym serwisie korzystasz wy陰cznie na w豉sn� odpowiedzialno嗆. Ka盥a informacja dotycz帷a zdrowia powinna by� weryfikowana przez osoby kompetentne w niezale積ych 廝鏚豉ch. Je瞠li podejrzewasz u siebie obecno嗆 choroby, zg這� si� niezw這cznie do lekarza.


r e k l a m a

Polecamy
Polecamy
Polecamy

This is an open access resource. All rights reserved to respective authors (text) and the Publisher (presentation, source code).
Unauthorized use, including by artificial intelligence (AI), is not allowed.

Document created: 10 February 2026, updated: 4 March 2026.